the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Doze Nações Ocidentais Impõem Sanções a Assentamentos Israelenses na Cisjordânia

6 fontes em 4 países · Israel · França · Reino Unido · Estados Unidos

Quem noticiou

  • Haaretz Israel · Esquerda · Schocken family and M. DuMont Schauberg
  • The Times of Israel Israel · Centro · Seth Klarman (majority backer)
  • The Jerusalem Post Israel · Centro-direita · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Doze estados ocidentais, liderados pelo Reino Unido, anunciaram a proibição de importação de mercadorias provenientes de assentamentos israelenses na Cisjordânia ocupada. O Secretário de Relações Exteriores do Reino Unido, Ed Miliband, descreveu a violência dos colonos israelenses como limpeza étnica e afirmou que o governo recusará pedidos de licença para armas e outras exportações que contribuam materialmente para a ocupação. França e Canadá aderiram às sanções, enquanto outras nove nações ocidentais manifestaram seu apoio. Israel respondeu ordenando o fechamento do consulado britânico em Jerusalém.

No Reino Unido, a medida causou uma divisão dentro da comunidade judaica: o Rabino Chefe Ephraim Mirvis condenou as medidas como postura política, enquanto rabinos progressistas e Masorti argumentaram que criticar os assentamentos é necessário para combater a violência e não deve ser confundido com um ataque aos judeus. Em Israel, analistas sugerem que as sanções podem ter impacto econômico limitado porque os produtos dos assentamentos são uma pequena fração da economia e são difíceis de distinguir de outros produtos israelenses. No entanto, alguns observadores alertam que o momento pode encorajar a direita israelense antes das eleições de 27 de outubro. O líder do Reform UK, Nigel Farage, afirmou que um governo Reform desfará o dano causado à relação Reino Unido e Israel sob o governo trabalhista. Enquanto o embaixador dos EUA, Mike Huckabee, acusou Miliband de ódio aos judeus, o presidente Donald Trump e o secretário de Estado Marco Rubio não criticaram a medida.

Como cada lado enquadrou

Esquerda
Destacou a divisão interna na comunidade judaica em relação à legitimidade das sanções.
Centro-esquerda
Enquadrou as sanções como uma vitória conquistada com dificuldade para os ativistas e um primeiro passo necessário para um embargo total de armas.
Centro
Analisou o potencial de as sanções serem instrumentalizadas pela direita israelense para ganho eleitoral.
Centro-direita
Enfatizou a necessidade das sanções para combater a violência dos colonos que contradiz os valores judaicos.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.