La Asamblea General de la ONU adopta resolución para promover la proyección del mapa Equal Earth
11 fuentes en 10 países · 1 de ellas vinculada a un Estado
Quién lo informó
- Scroll.in
- The Indian Express
- Politico Europe
- Folha de S.Paulo
- France 24
- Frankfurter Allgemeine
- Telex
- The Jakarta Post
- Al Jazeera
- Business Day
- BBC News
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
La Asamblea General de las Naciones Unidas votó el viernes para adoptar una resolución que promueve la proyección cartográfica Equal Earth, un mapa que representa con mayor precisión los tamaños relativos de los continentes. La resolución, encabezada por Togo y apoyada por 164 estados miembros, fomenta el uso de esta proyección sobre la tradicional proyección de Mercator. Seis países se abstuvieron en la votación, incluidos Ucrania, Serbia y Estonia. Estados Unidos fue el único país que votó en contra de la iniciativa.
La proyección de Mercator, creada por el cartógrafo flamenco Gerardus Mercator en 1569, fue diseñada principalmente para la navegación marítima porque permite a los marineros trazar rutas utilizando rumbos de brújula constantes. Sin embargo, la proyección distorsiona el tamaño de las masas terrestres al inflar las regiones cercanas a los polos y encoger aquellas cercanas al ecuador. Esto resulta en que África aparezca aproximadamente del mismo tamaño que Groenlandia, a pesar de que África es aproximadamente 14 veces más grande. La proyección Equal Earth, desarrollada en 2018, tiene como objetivo corregir estas distorsiones para proporcionar una representación más precisa de las masas terrestres continentales, particularmente para África, América Latina, el sur de Asia y Oceanía.
Francia copatrocinó la resolución y anunció que abandonaría la proyección de Mercator, y el ministro de Asuntos Exteriores Jean-Noel Barrot describió la corrección como un acto de verdad. El ministro de Asuntos Exteriores de Togo, Robert Dussey, afirmó que los mapas influyen en las percepciones colectivas y que un mapa justo cambia la forma en que se ve el mundo. Si bien la resolución fomenta la adopción del nuevo mapa en la educación y la tecnología, no es vinculante y no prohíbe el uso de la proyección de Mercator.
Estados Unidos se opuso a la resolución, y la representante Yaryna Ferencevych describió la medida como parte de un proyecto ideológico más amplio y radical. Estados Unidos argumentó que la resolución se burla del propósito de la ONU y distrae de los problemas globales genuinos al centrarse en proyectos cartográficos del siglo XVI y en la justicia cognitiva.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- Estos medios destacaron la resolución como un medio para luchar contra la minimización simbólica y descolonizar las perspectivas globales.
- Centroizquierda
- Estos medios enfatizaron la importancia de corregir las distorsiones históricas y el papel del mapa en la formación de las percepciones del Sur Global.
- Centro
- Estos medios se centraron en los hechos procesales de la votación y en las diferencias técnicas entre las proyecciones de los mapas.
- Centroderecha
- Estos medios plantearon el evento como una reforma de los mapas mundiales para mejorar la precisión y señalaron los países específicos que se abstuvieron.
Fuentes
- Centroizquierda Al Jazeera: How big is Africa really? Why the UN voted to change the world map
- Centro BBC News: What different world maps get right - and what they get wrong
- Centroderecha Business Day: UN General Assembly endorses a new world map that shows Africa’s size more accurately
- Centro Folha de S.Paulo: Why Brazil 'grew' in new map approved by UN
- Centro France 24: The UN adopts a new cartographic projection: Africa regains its real size
- Centroderecha Frankfurter Allgemeine: "Equal Earth": UN votes for new world map
- Centro Politico Europe: UN backs effort to depict Africa correctly on maps despite US opposition
- Izquierda Scroll.in: United Nations adopts new map showing Africa larger
- Centro Telex: They voted that the world should gradually switch to a map on which Africa is no longer small
- Centro The Indian Express: UN adopts Equal Earth map: Why no flat map can accurately show the globe
- Centro The Indian Express: World map we use is ‘lying’ about size of Africa. The UN wants to fix it
- Centroizquierda The Jakarta Post: Africa bigger, US smaller: UN adopts new map
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.