the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Assembleia Geral da ONU Adota Resolução para Promover Projeção de Mapa Equal Earth

11 fontes em 10 países · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Scroll.in Índia · Esquerda · Scroll Media Inc, reader-funded
  • The Indian Express Índia · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • Politico Europe Bélgica · Centro · Axel Springer SE
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • Telex Hungria · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • The Jakarta Post Indonésia · Centro-esquerda · PT Bina Media Tenggara
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • Business Day África do Sul · Centro-direita · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Assembleia Geral das Nações Unidas votou na sexta-feira a adoção de uma resolução promovendo a projeção cartográfica Equal Earth, um mapa que representa com maior precisão os tamanhos relativos dos continentes. A resolução, que foi liderada pelo Togo e apoiada por 164 estados membros, incentiva o uso desta projeção em vez da tradicional projeção de Mercator. Seis países se abstiveram da votação, incluindo Ucrânia, Sérvia e Estônia. Os Estados Unidos foram o único país a votar contra a iniciativa.

A projeção de Mercator, criada pelo cartógrafo flamengo Gerardus Mercator em 1569, foi projetada principalmente para a navegação marítima, pois permite que os marinheiros tracem rotas usando rumos constantes de bússola. No entanto, a projeção distorce o tamanho das massas de terra ao inflar regiões próximas aos polos e encolher aquelas próximas ao equador. Isso resulta na África parecendo ter aproximadamente o mesmo tamanho da Groenlândia, apesar de a África ser cerca de 14 vezes maior. A projeção Equal Earth, desenvolvida em 2018, visa corrigir essas distorções para fornecer uma representação mais precisa das massas de terra continentais, particularmente para a África, América Latina, Sul da Ásia e Oceania.

A França co-patrocinou a resolução e anunciou que abandonaria a projeção de Mercator, com o Ministro das Relações Exteriores Jean-Noel Barrot descrevendo a correção como um ato de verdade. O Ministro das Relações Exteriores do Togo, Robert Dussey, afirmou que os mapas influenciam as percepções coletivas e que um mapa justo muda a forma como o mundo é visto. Embora a resolução incentive a adoção do novo mapa na educação e na tecnologia, ela não é vinculante e não proíbe o uso da projeção de Mercator.

Os Estados Unidos opuseram-se à resolução, com a representante Yaryna Ferencevych descrevendo a medida como parte de um projeto ideológico maior e mais radical. Os EUA argumentaram que a resolução zomba do propósito da ONU e distrai de problemas globais genuínos ao focar em projetos de mapas do século XVI e justiça cognitiva.

Como cada lado enquadrou

Esquerda
Esses veículos destacaram a resolução como um meio de combater a minimização simbólica e descolonizar as perspectivas globais.
Centro-esquerda
Esses veículos enfatizaram a importância de corrigir distorções históricas e o papel do mapa na moldagem das percepções do Sul Global.
Centro
Esses veículos focaram nos fatos processuais da votação e nas diferenças técnicas entre as projeções de mapas.
Centro-direita
Esses veículos enquadraram o evento como uma reforma dos mapas mundiais para melhorar a precisão e observaram os países específicos que se abstiveram.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.