the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Estados Unidos y Venezuela anuncian importante acuerdo petrolero para controlar 65 mil millones de barriles

mañana · · hilo: Refinerías de EE. UU. procesan ahora la mitad de la producción de petróleo venezolano mientras se avecinan acuerdos de producción

14 fuentes en 10 países

Quién lo informó

  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • G1 Brasil · Centroizquierda · Grupo Globo (Marinho family)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)
  • El Espectador Colombia · Centroizquierda · Grupo Santo Domingo
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • NRC Países Bajos · Centro · Mediahuis
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • El Pais España · Centroizquierda · Grupo PRISA
  • Neue Zuercher Zeitung Suiza · Centroderecha · Dispersed shareholders, no controlling stake

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Donald Trump anunció un acuerdo petrolero histórico con Venezuela que otorga a Estados Unidos el control sobre más de 65 mil millones de barriles de reservas probadas de petróleo. Esta cantidad representa aproximadamente una quinta parte de las reservas totales de Venezuela. El acuerdo involucra 17 proyectos petroleros, 14 de los cuales son nuevos contratos otorgados por el gobierno venezolano. Una empresa respaldada por EE. UU. North American Blue Energy Partners (NABEP), tendrá el control operativo de estos campos. El gobierno de EE. UU. recibirá una participación del 35 por ciento en NABEP, acceso al 20 por ciento de la producción a precio de costo, y un derecho de preferencia para comprar el 80 por ciento restante. Adicionalmente, Washington tendrá poder de veto sobre la junta y los directores, con el requisito de que la mayoría de los miembros de la junta sean ciudadanos estadounidenses.

El acuerdo desplaza intereses previos mantenidos por firmas chinas y rusas. Específicamente, NABEP tomará el control de campos operados anteriormente por empresas que incluyen a Sinopec, China National Petroleum Corp, y China Concord Resources, así como una firma rusa. Algunos proyectos también estaban vinculados a Alex Saab y a un familiar de Cilia Flores. El acuerdo tiene como objetivo redirigir el petróleo que anteriormente iba a China hacia el mercado de EE. UU. y reponer la Reserva Estratégica de Petróleo de EE. UU.

La líder interina venezolana Delcy Rodriguez afirmó que el acuerdo podría generar 209 mil millones de dólares en ingresos para el estado venezolano, con una meta de producción de 1,5 millones de barriles por día. Sin embargo, la duración del contrato es disputada: fuentes de EE. UU. mencionan un plazo de 100 años, mientras que Rodriguez citó un máximo de 25 años. NABEP es controlada actualmente por el empresario venezolano Alejandro Betancourt, quien estuvo asociado previamente con el magnate petrolero Harry Sargeant.

Analistas y funcionarios han expresado escepticismo respecto al impacto inmediato del acuerdo. El exsecretario de Energía Dan Brouillette y otros expertos señalaron que el acuerdo no bajará los precios de la gasolina en EE. UU. a corto plazo debido a la necesidad de capacidad de refinación y tuberías. Algunos informes destacan riesgos significativos, incluyendo el estado deteriorado de la infraestructura venezolana y la falta de un gobierno elegido democráticamente. También hay preguntas sin respuesta sobre la fuente de los 100 mil millones de dólares en inversión privada esperada y la validez legal del tratado bajo las leyes de EE. UU. y Venezuela.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron la naturaleza controvertida de los intermediarios involucrados y el potencial de privatización del sector petrolero venezolano.
Centro
Estos medios se centraron en los detalles operativos del acuerdo y el desplazamiento estratégico de los intereses chinos y rusos.
Centroderecha
Estos medios plantearon el acuerdo como una apuesta política arriesgada con un impacto inmediato limitado en los mercados petroleros globales o en los precios domésticos de la gasolina.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.