Pelo Menos Oito Mortos Após Balsa de Passageiros Capotar na Costa do Chipre do Norte
10 fontes em 7 países
Quem noticiou
- Der Spiegel
- Sueddeutsche Zeitung
- ANSA
- Corriere della Sera
- The Guardian
- BBC News
- La Tercera
- France 24
- South China Morning Post
- Dawn
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Pelo menos oito pessoas morreram e até 18 permanecem desaparecidas depois que a balsa de passageiros Filo Jet capotou e afundou na costa do Chipre do Norte no domingo. O catamarã de alta velocidade transportava 267 pessoas, compostas por 259 passageiros e oito tripulantes, quando começou a entrar água pouco depois de partir do porto de Kyrenia para Mersin, Turquia. A embarcação eventualmente afundou a uma profundidade de aproximadamente 514 metros. Operações de busca e salvamento envolvendo a Guarda Costeira Turca, helicópteros e barcos privados resgataram mais de 200 pessoas, embora alguns sobreviventes tenham relatado ter tido que pular na água sem coletes salva-vidas.
Autoridades da autoproclamada República Turca do Chipre do Norte detiveram o capitão e sete tripulantes. O Primeiro Ministro Ünal Üstel afirmou que o desastre será minuciosamente investigado para descobrir qualquer negligência. Enquanto alguns funcionários atribuíram o naufrágio a ondas fortes e más condições climáticas, vários sobreviventes forneceram relatos conflitantes à mídia local. Alguns passageiros alegaram que houve uma explosão na proa do navio, enquanto outros alegaram que o capitão abandonou a embarcação primeiro sem organizar uma evacuação. Alguns relatos também mencionaram que os passageiros encontraram portas de saída trancadas durante o caos.
O Presidente Turco Recep Tayyip Erdogan expressou suas condolências e confirmou que a Turquia forneceu assistência extensiva de busca e salvamento. A balsa era operada pela empresa Filo Denizcilik, que expressou profunda tristeza pelo incidente e estabeleceu uma linha direta para parentes. O desastre ocorreu no terço norte do Chipre, um território reconhecido apenas pela Turquia.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Esses veículos enfatizaram os depoimentos de sobreviventes sobre a negligência da tripulação, portas trancadas e a natureza caótica da evacuação.
- Centro
- Esses veículos focaram nas contagens imediatas de vítimas e nos detalhes logísticos da operação de resgate.
- Centro-direita
- Esses veículos destacaram as respostas oficiais do governo e a escala do desastre marítimo em relação à história da região.
Fontes
- Centro ANSA: A ferry sinks off Cyprus: 8 dead and 17 missing. Commander and crew arrested
- Centro BBC News: Eight killed and 18 missing after ferry capsizes off northern Cyprus
- Centro-direita Corriere della Sera: Ferry with over 260 people on board capsizes off North Cyprus: "There are victims"
- Centro-esquerda Dawn: At least 8 die, more missing, as ferry capsizes off Northern Cyprus
- Centro-esquerda Der Spiegel: North Cyprus: Passenger ferry capsizes shortly after departure, several dead
- Centro-esquerda Der Spiegel: Accident off Cyprus: Captain of the sunken ferry arrested
- Centro France 24: At least 7 dead and 23 missing in a shipwreck off Northern Cyprus
- Centro-direita La Tercera: Captain and seven crew members were detained after fatal shipwreck in Cyprus
- Centro-direita South China Morning Post: At least 8 dead, 17 missing after ferry capsizes off Northern Cyprus
- Centro-esquerda Sueddeutsche Zeitung: Cyprus: Ferry with 267 People Capsizes, Several Dead
- Centro-esquerda The Guardian: At least eight dead and 18 missing after ferry capsizes off northern Cyprus
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.