China Esboça Estratégia para Acelerar a Internacionalização do Yuan
2 fontes em 2 países · Brasil · Hong Kong
Quem noticiou
- Folha de S.Paulo
- South China Morning Post
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Lu Lei, vice governador do Banco Popular da China, anunciou na quinta-feira que a internacionalização do yuan é um processo contínuo e uma tendência irreversível. O banco central planeja expandir o uso global da moeda mantendo a liquidez ampla e estável nos mercados offshore e tornando a emissão de títulos soberanos e letras do banco central uma prática regular. Lu afirmou que o banco melhorará o ambiente para que entidades estrangeiras detenham e usem o yuan, enquanto promove ativamente o uso do yuan digital em transações transfronteiriças.
Para apoiar esse crescimento, as autoridades pretendem otimizar os esquemas de acesso ao mercado, tais como Stock Connect, Bond Connect e Swap Connect. A estratégia inclui reforçar Hong Kong como o principal centro offshore do yuan e apoiar o desenvolvimento em Londres, Singapura e Dubai. Além disso, Xangai será aprimorada como um centro global para alocação de ativos e gestão de riscos. Lu observou que entidades estrangeiras detêm atualmente mais de 11 trilhões de yuans em ativos financeiros domésticos e enfatizou que a China não pretende buscar vantagens comerciais através da desvalorização da moeda.
Embora ambos os relatórios cubram os mesmos anúncios de política, eles diferem no enquadramento. A fonte de inclinação central foca nos aspectos técnicos da liquidez e na estabilidade da moeda. A fonte de inclinação centro-direita enquadra a medida dentro de uma tendência mais ampla de desdolarização e no objetivo de construir uma potência financeira.
Como cada lado enquadrou
- Centro
- O relatório foca nos mecanismos técnicos de liquidez e no compromisso do banco central com a estabilidade da moeda.
- Centro-direita
- O relatório enquadra a ascensão do yuan como parte de uma tendência estratégica de desdolarização e de uma ambição mais ampla de se tornar uma potência financeira global.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.