the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Inglaterra e País de Gales Registram Julho Mais Seco Desde o Início dos Registros

2 fontes · Reino Unido

Quem noticiou

  • The Independent Reino Unido · Centro-esquerda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Números provisórios do Met Office mostram que a Inglaterra e o País de Gales tiveram seu julho mais seco já registrado. A Inglaterra registrou 6,5 mm de chuva, o que representa 10 por cento da média de longo prazo, enquanto o País de Gales registrou 9,3 mm, ou 9 por cento de sua média. O sul da Inglaterra especificamente teve seu mês mais seco já registrado, com apenas 1,9 mm de chuva. O Reino Unido como um todo teve seu terceiro julho mais seco desde 1868. Além da falta de chuva, a Inglaterra e o País de Gales tiveram seu julho mais ensolarado desde que os dados começaram em 1910. A Inglaterra registrou 305,6 horas de sol e o País de Gales registrou 308,0 horas.

Dados de temperatura indicam que o País de Gales igualou seu recorde de maior temperatura média em 17,8C, e a Inglaterra teve seu segundo julho mais quente já registrado, com 19,2C. A Irlanda do Norte teve seu oitavo julho mais seco, enquanto a Escócia foi a única nação que não quebrou recordes. Enquanto uma fonte de inclinação central descreveu os números como verdadeiramente excepcionais, uma fonte de inclinação centro-esquerda enquadrou o evento como algo que a região sofreu.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
O relatório usou um enquadramento mais negativo, afirmando que a Inglaterra e o País de Gales sofreram com o período de seca recorde.
Centro
O relatório usou linguagem neutra e descritiva, chamando os números de verdadeiramente excepcionais.

Fontes

93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.