the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Cinco Nações da UE Avançam Planos para Centros de Retorno de Migrantes Fora da Europa

6 fontes em 4 países · Alemanha · Itália · Países Baixos · Reino Unido

Quem noticiou

  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Sueddeutsche Zeitung Alemanha · Centro-esquerda · Sudwestdeutsche Medien Holding
  • Deutsche Welle Alemanha · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • ANSA Itália · Centro · Publisher cooperative
  • NRC Países Baixos · Centro · Mediahuis
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Cinco países da União Europeia estão trabalhando para estabelecer centros de detenção, referidos como centros de retorno, em nações não pertencentes à UE para abrigar migrantes cujos pedidos de asilo foram rejeitados. Alemanha, Dinamarca, Grécia, Áustria e Países Baixos reuniram-se em Copenhague na sexta-feira para coordenar a iniciativa. O Ministro do Interior alemão, Alexander Dobrindt, afirmou que o grupo visa chegar a um acordo com países parceiros até o final de 2024. O Ministro das Migrações dinamarquês, Morten Bodskov, acrescentou que a Dinamarca espera transferir seus primeiros migrantes irregulares para um país parceiro até 2027.

Embora os ministros não tenham nomeado oficialmente os potenciais países parceiros, múltiplos relatórios indicam que Ruanda e Uganda estão sendo considerados. Os ministros descreveram os centros como um meio de quebrar o modelo de negócio de contrabandistas de seres humanos e reduzir a imigração ilegal. O ministro holandês, Bart van den Brink, descreveu as instalações como áreas abertas onde as pessoas podem viver e trabalhar com segurança, enquanto Bodskov apresentou os centros como uma segunda chance para aqueles que não podem retornar aos seus países de origem.

A legalidade e a ética do plano são temas de debate significativo. Fontes de centro-esquerda enquadram a iniciativa como uma mudança problemática em direção à criminalização da migração, citando alertas de organizações de direitos humanos, como a Anistia Internacional e a Save the Children, sobre potenciais torturas e violações dos direitos das crianças. Essas fontes também destacam o fracasso de um esquema semelhante do Reino Unido e os desafios jurídicos contínuos ao acordo da Itália com a Albânia. Por outro lado, fontes de centro enfatizam as afirmações dos ministros de que os centros operarão de acordo com o direito internacional e são necessários para aliviar o fardo sobre as populações domésticas. O grupo está programado para se reunir novamente em Munique no final de setembro.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses veículos enfatizaram os riscos aos direitos humanos e caracterizaram o plano como uma mudança problemática ou ineficaz na política de migração.
Centro
Esses veículos focaram nos objetivos logísticos dos ministros e nos argumentos jurídicos em torno dos centros.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.