França expulsará dois diplomatas iranianos após disputa diplomática
2 fontes em 2 países · França · Estados Unidos
Quem noticiou
- France 24
- Al-Monitor
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todos os veículos que cobriram esta história compartilham a mesma orientação política; leia com isso em mente.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
A França expulsará dois diplomatas iranianos nos próximos dias, anunciou o Ministro das Relações Exteriores francês, Jean Noel Barrot, na terça-feira. A medida é uma ação retaliatória depois que o Irã declarou dois diplomatas da embaixada francesa em Teerã persona non grata e proibiu seu retorno ao Irã.
A disputa decorre de um incidente em 19 de julho, quando serviços de segurança iranianos detiveram e questionaram dois funcionários da embaixada francesa por várias horas. O Ministro Barrot descreveu o evento como um ato intolerável de intimidação e uma violação flagrante da imunidade diplomática, afirmando que um dos diplomatas foi agredido fisicamente. O Ministério das Relações Exteriores francês rejeitou as alegações iranianas de interferência como fabricadas e falsas.
As autoridades iranianas negaram as alegações de maus-tratos. O Ministério das Relações Exteriores do Irã afirmou que os diplomatas franceses violaram a Convenção de Viena ao interferir em assuntos internos sob o pretexto de engajar-se com a sociedade civil. O ministério da inteligência do Irã afirmou ainda que uma investigação inicial mostrou que a dupla estava planejando um esquema para minar a independência iraniana.
Relatos também indicam que dois designers gráficos iranianos, Aria Kasaei e Elly Naghilou, foram presos em 19 de julho durante uma reunião com os diplomatas franceses sobre um projeto cultural chamado Villa Zadig. Apoiadores dos artistas pediram a libertação deles e que a França ajude a estabelecer as circunstâncias de suas prisões. O Ministro Barrot não mencionou as prisões dos cidadãos iranianos em seu anúncio.
Como cada lado enquadrou
- Centro
- Veículos com inclinação central focaram no ciclo diplomático de retaliação, ao mesmo tempo em que deram espaço tanto para as alegações francesas de abuso quanto para as acusações iranianas de interferência estrangeira.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.