the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Google Maps Renomeia Lago Ontário para Lago América para Usuários dos EUA Após Ordem de Trump

manhã · · linha: Tribunal de Apelações dos EUA Decide Contra o Cancelamento de Subsídios Climáticos do Governo Trump

19 fontes em 14 países

Quem noticiou

  • MS NOW Estados Unidos · Esquerda · Versant (spun off from NBCUniversal)
  • CNN Estados Unidos · Centro-esquerda · Warner Bros. Discovery
  • WIRED Estados Unidos · Centro-esquerda · Conde Nast (Advance Publications)
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)
  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Deutsche Welle Alemanha · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • Infobae Argentina · Centro-direita · Daniel Hadad
  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • Le Monde França · Centro-esquerda · Fonds pour l'independance de la presse
  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • Tempo English Indonésia · Centro-esquerda · PT Tempo Inti Media
  • Corriere della Sera Itália · Centro-direita · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Asahi Shimbun Japão · Centro-esquerda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • Dawn Paquistão · Centro-esquerda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
  • Daily Maverick África do Sul · Centro-esquerda · Reader-funded
  • El Pais Espanha · Centro-esquerda · Grupo PRISA
  • Taipei Times Taiwan · Centro-esquerda · Liberty Times Group
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Google Maps atualizou sua plataforma para exibir o Lago Ontário como Lago América para usuários localizados nos Estados Unidos. A mudança ocorre após uma ordem executiva emitida pelo Presidente Donald Trump na quinta-feira, que orientou as agências federais dos EUA a usarem o novo nome em registros oficiais e atualizou o Sistema de Informações de Nomes Geográficos (GNIS) dos EUA. O Google afirmou que a atualização está alinhada com sua política de refletir fontes governamentais oficiais para nomes geográficos. Usuários no Canadá continuarão a ver o nome Lago Ontário, enquanto usuários em outros países verão ambos os nomes listados.

O renomeamento ocorre em meio a uma guerra comercial crescente entre os Estados Unidos e o Canadá, caracterizada por tarifas de retaliação sobre bilhões de dólares em mercadorias. O Presidente Trump já havia ordenado uma mudança de nome semelhante para o Golfo do México, que o Google também implementou para usuários dos EUA em 2025. Embora o Google tenha adotado a mudança, outros serviços de mapeamento, como Apple Maps e Waze, continuaram a usar o nome Lago Ontário até domingo.

Autoridades canadenses rejeitaram a nova designação. O Primeiro-Ministro Mark Carney enfatizou as raízes indígenas do nome, observando que a palavra Ontário vem da língua Wendat e precede a formação tanto dos EUA quanto do Canadá. O Premier de Ontário, Doug Ford, inaugurou uma placa grande na costa canadense que diz: Lago Ontário: Agora e Sempre. Ford descreveu o esforço de renomeamento como absurdo e o comparou a um esquete do Saturday Night Live. Além disso, alguns sites do governo canadense que extraem dados do Google Maps exibiram automaticamente o novo nome, levando o Ministro dos Serviços Públicos de Ontário, Stephen Crawford, a anunciar uma revisão desses sites para garantir que o nome original seja usado.

O Presidente Trump e seu governo celebraram a mudança nas redes sociais. Trump continuou a criticar o Canadá no Truth Social, alegando que o país tem enganado os Estados Unidos por anos. Em resposta, alguns líderes e historiadores canadenses caracterizaram a medida como uma tentativa de subordinar o Canadá ou apagar a história indígena.

Como cada lado enquadrou

Esquerda
Esses veículos enfatizaram a natureza agressiva do governo Trump, descrevendo o presidente como um valentão e focando na resistência dos líderes canadenses.
Centro-esquerda
Esses veículos focaram no absurdo da medida e destacaram o apagamento da história indígena e a tensão da guerra comercial.
Centro
Esses veículos forneceram um relato equilibrado das declarações oficiais de ambos os governos e dos detalhes técnicos específicos das atualizações do mapa.
Centro-direita
Esses veículos enquadraram o evento como um gesto simbólico dentro de um conflito diplomático e econômico, enfatizando a política técnica que o Google usou para justificar a mudança.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.