the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Itália e Espanha Prorrogam Controles Recíprocos de Fronteira de Schengen Após Crise em Ceuta

6 fontes em 6 países

Quem noticiou

  • La Tercera Chile · Centro-direita · Copesa (Saieh family)
  • Deutsche Welle Alemanha · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Tempo English Indonésia · Centro-esquerda · PT Tempo Inti Media
  • ANSA Itália · Centro · Publisher cooperative
  • El Pais Espanha · Centro-esquerda · Grupo PRISA
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Itália prorrogou a suspensão do acordo de livre circulação de Schengen com a Espanha por pelo menos 15 dias. A medida, que começou em 1º de agosto, reinstaura os controles de fronteira para passageiros vindos da Espanha por via aérea e marítima. Em uma medida recíproca, a Espanha também prorrogou seus próprios controles de fronteira para passageiros vindos da Itália. A disputa decorre de uma emergência migratória no território espanhol de Ceuta no final de julho, onde um fluxo de migrantes rompeu barreiras fronteiriças e dezenas morreram. O Ministério do Interior da Itália afirmou que a prorrogação era necessária porque os fatores que levaram aos controles iniciais persistem, embora tenha reconhecido os esforços da Espanha para normalizar a situação. O Ministro do Interior italiano, Matteo Piantedosi, descreveu uma conversa telefônica com seu homólogo espanhol, Fernando Grande-Marlaska, como construtiva e expressou a esperança de que esta fosse a prorrogação final. O Primeiro-Ministro espanhol, Pedro Sanchez, chamou os controles de absurdos, argumentando que os migrantes que entraram em Ceuta não chegaram ao continente espanhol. Sanchez também atribuiu o incidente de Ceuta a uma campanha de desinformação de um movimento internacional de extrema-direita com ligações com a Rússia e Israel. Enquanto alguns relatórios observam que quase 70.000 pessoas que romperam a barreira retornaram ao Marrocos, outros afirmam que vários milhares de migrantes permanecem em Ceuta. A Espanha solicitou assistência da Agência Europeia de Guarda de Fronteiras e Costeira, Frontex, para processar aqueles que permanecem.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses relatórios enfatizaram o aspecto humanitário dos migrantes que permanecem em Ceuta e enquadraram os controles italianos como carentes de base lógica.
Centro
Esses veículos focaram no cronograma diplomático e nas alegações específicas feitas pelo Primeiro-Ministro espanhol sobre interferência estrangeira.
Centro-direita
Este enquadramento destacou a necessidade das avaliações de segurança e o apelo por uma solidariedade europeia mais ampla na gestão da migração irregular.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.