the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Memorial de Ataque ao Berlin Pride é Vandalizado pela Segunda Vez

2 fontes em 2 países · França · Alemanha

Quem noticiou

  • Le Monde França · Centro-esquerda · Fonds pour l'independance de la presse
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Um bordo memorial no Tiergarten de Berlim foi arrancado do chão durante a noite, marcando o segundo ataque ao local em uma semana. A polícia de Berlim descobriu os danos por volta de 1:20 da manhã de domingo. A árvore e sua cerca protetora foram danificadas, e velas memoriais e fotos foram destruídas. Isso ocorre após um incidente aproximadamente uma semana antes, onde um banco colorido com o arco-íris no mesmo local foi vandalizado com violência física considerável. O distrito de Mitte instalou o banco e a árvore no início de agosto para mostrar solidariedade com a comunidade queer após um ataque terrorista no final de julho. Durante aquele ataque, um islâmico radicalizado de 21 anos de origem libanesa dirigiu um carro contra uma multidão e atacou outros com um facão. O ataque matou uma mulher polonesa de 65 anos e feriu aproximadamente 30 pessoas. O perpetrador foi morto a tiros pela polícia no dia seguinte, após uma caçada humana de 24 horas. A polícia criminal está investigando atualmente a destruição da árvore por suspeita de dano ao patrimônio.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esta fonte enfatiza o impacto emocional e a promessa de resiliência, citando um político do Partido Verde que se comprometeu a replantar a árvore.
Centro-direita
Esta fonte foca mais nos detalhes físicos específicos da cena do crime e na cronologia da descoberta policial.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.