Militares são mobilizados para auxiliar bombeiros no combate a incêndios florestais no sul de Gales
2 fontes · Reino Unido
Quem noticiou
- The Independent
- BBC News
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Os militares foram mobilizados para o sul de Gales para apoiar as equipes de bombeiros que combatem a atividade significativa de incêndios florestais em toda a região. Aproximadamente 200 efetivos, incluindo membros do Queen's Own Gurkha Logistic Regiment, 22 Royal Engineers e do Royal Logistics Corps, forneceram apoio logístico e operacional. A assistência militar incluiu a escavação de valas, a construção de aceiros e o transporte de vastas quantidades de água de fontes distantes para evitar a pressão excessiva sobre o sistema de água galês.
O Serviço de Bombeiros e Resgate do Sul de Gales relatou estar sob pressão severa, com equipes combatendo dezenas de incêndios em todo o país. O apoio também veio de outros sete serviços de bombeiros, incluindo equipes de Londres e Cumbria. Os bombeiros enfrentaram condições desafiadoras, com alguns trabalhando turnos de 10 a 11 horas em encostas de montanhas sem intervalos. Em resposta ao risco nacional, o governo do Reino Unido emitiu um alerta de emergência por telefone celular para milhões de pessoas na Inglaterra e em Gales na sexta-feira.
O chefe dos bombeiros, Fin Monahan, descreveu a contribuição dos militares como fenomenal, observando que o apoio deles liberou os bombeiros para se concentrarem em suas habilidades especializadas de combate a incêndios. No entanto, Monahan também criticou comportamentos irresponsáveis, relatando que encontrou um indivíduo queimando pneus sob uma árvore, apesar dos avisos de emergência. O parlamentar Chris Bryant expressou sua impressão sobre os trabalhadores do combate ao fogo, mas afirmou que essas condições não podem se tornar o novo normal.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- O enquadramento de centro-esquerda enfatizou as condições de trabalho extenuantes dos bombeiros e o estado ambiental do país como um barril de pólvora.
- Centro
- O enquadramento central focou na eficiência do apoio militar e na necessidade dos alertas de emergência do governo.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.