the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Líderes Nacionalistas da Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte Assinam Acordo de Cooperação

12 fontes em 11 países

Quem noticiou

  • elDiarioAR Argentina · Centro-esquerda · Newsroom-majority owned, membership funded
  • La Nacion Argentina · Centro-direita · Saguier family
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Le Monde França · Centro-esquerda · Fonds pour l'independance de la presse
  • Telex Hungria · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • The Times of Israel Israel · Centro · Seth Klarman (majority backer)
  • ANSA Itália · Centro · Publisher cooperative
  • Dawn Paquistão · Centro-esquerda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
  • El Pais Espanha · Centro-esquerda · Grupo PRISA
  • Neue Zuercher Zeitung Suíça · Centro-direita · Dispersed shareholders, no controlling stake
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Os primeiros-ministros da Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte reuniram-se em Cardiff na segunda-feira para assinar um memorando de entendimento afirmando o direito de autodeterminação de suas nações. Pela primeira vez desde o estabelecimento de instituições autônomas em 1999, todos os três territórios são liderados por partidos que buscam a independência do Reino Unido. Os líderes, incluindo John Swinney, da Escócia, Rhun ap Iorwerth, do País de Gales, e Michelle O'Neill, da Irlanda do Norte, afirmaram que a era de Westminster está chegando ao fim e pediram ao governo britânico que facilite mudanças constitucionais. A declaração conjunta enfatizou ainda que o futuro de suas nações reside na União Europeia, citando o impacto econômico negativo do Brexit.

Embora os líderes estejam unidos pelo princípio da autodeterminação, eles mantêm cronogramas e objetivos diferentes. O Partido Nacional Escocês busca um segundo referendo de independência dentro de cinco anos, e o Sinn Fein espera uma votação sobre a reunificação irlandesa até 2030. Em contraste, Rhun ap Iorwerth, do Plaid Cymru, não definiu uma data para um referendo galês, focando, em vez disso, na descentralização e em aproximar o poder das comunidades. A reunião ocorreu pouco depois de o presidente dos EUA, Donald Trump, comentar durante uma visita à Irlanda que uma Irlanda unida seria algo legal e que poderia muito bem acontecer agora.

O primeiro-ministro britânico Andy Burnham respondeu reafirmando seu compromisso com a união. Embora alguns relatos indiquem que Burnham sugeriu anteriormente que referendos poderiam ser considerados se houvesse um consenso claro, seu governo esclareceu desde então que tais votações permanecem fora de questão. Representantes unionistas na Irlanda do Norte criticaram a reunião, argumentando que Michelle O'Neill carecia de autoridade para representar o governo nessa capacidade devido ao acordo de partilha de poder. Pesquisas atuais mostram níveis variados de apoio à independência, com aproximadamente 47 por cento na Escócia, 36 por cento na Irlanda do Norte e 32 por cento no País de Gales.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses veículos enfatizaram o impacto negativo do Brexit e o impulso por trás dos movimentos de independência.
Centro
Esses veículos focaram nos fatos processuais do acordo e nas declarações oficiais sobre a autodeterminação.
Centro-direita
Esses veículos destacaram a falta de uma maioria clara para a separação nas pesquisas e os desafios à legalidade dos movimentos.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.