Cidade de Nova York Divulga Milhares de Documentos sobre a Qualidade do Ar Pós-11 de Setembro
2 fontes em 2 países · Argentina · Brasil
Quem noticiou
- La Nacion
- CNN Brasil
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
A cidade de Nova York divulgou mais de 170.000 páginas de documentos relativos à resposta oficial aos ataques de 11 de setembro de 2001. O arquivo, disponibilizado por meio de um portal digital gratuito pela administração do prefeito Zohran Mamdani, inclui memorandos internos, relatórios ambientais e comunicações de agências municipais. A divulgação ocorre antes do 25º aniversário dos ataques e segue um processo judicial movido pelo grupo de defesa 9/11 Health Watch.
Os documentos revelam que as autoridades da cidade asseguraram repetidamente aos residentes que o ar próximo ao Ground Zero era seguro, apesar de dados internos e experiências de residentes que contradiziam essas afirmações. Alguns registros mostram que testes realizados entre outubro e novembro de 2001 detectaram níveis elevados de toxinas, incluindo amianto e produtos químicos perigosos. Um relatório citado pelo The New York Times indicou que traços de amianto ainda estavam presentes a até meia milha do World Trade Center dez meses após os ataques. Especificamente, amostras de poeira coletadas em um edifício na rua 15 John Street em julho de 2002 mostraram amianto em vários locais, com algumas concentrações potencialmente excedendo os limites de segurança.
Funcionários da cidade afirmaram que uma parte desses registros, consistindo em 68 caixas, foi descoberta em um escritório municipal no ano passado. Embora a cidade pretenda adicionar mais material nos próximos meses, relatórios indicam que a divulgação atual pode representar apenas uma fração do total de relatórios de qualidade do ar coletados. O prefeito Mamdani observou que administrações municipais anteriores haviam se recusado a divulgar os documentos aos quais os nova-iorquinos tinham direito.
A reportagem sobre o evento diferiu com base no enquadramento político. Uma fonte de tendência central enquadrou a divulgação como uma revelação de enganação governamental e uma falha em proteger a saúde dos socorristas e residentes. Uma fonte de tendência centro-direita focou mais nos conteúdos técnicos dos arquivos e nas descobertas ambientais específicas relatadas pelo The New York Times.
Como cada lado enquadrou
- Centro
- Enquadrou a história como uma revelação de enganação governamental e uma falha em proteger a saúde pública.
- Centro-direita
- Focou nos detalhes técnicos dos arquivos e nos dados ambientais específicos.
Fontes
93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.