the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Sérvia concederá honras estaduais ao criminoso de guerra condenado Ratko Mladic após morte na prisão

manhã · · linha: General sérvio-bósnio condenado, Ratko Mladić, morre na prisão aos 84 anos

7 fontes em 7 países

Quem noticiou

  • La Tercera Chile · Centro-direita · Copesa (Saieh family)
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • ANSA Itália · Centro · Publisher cooperative
  • NRC Países Baixos · Centro · Mediahuis
  • El Pais Espanha · Centro-esquerda · Grupo PRISA
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Ratko Mladic, o ex general sérvio da Bósnia condenado por genocídio, crimes de guerra e crimes contra a humanidade, morreu aos 84 anos em sua cela em Haia. Após o anúncio de sua morte, o Ministro da Justiça da Sérvia, Nenad Vujic, afirmou que Mladic receberia todas as honras militares e estaduais a que tem direito. Esta decisão provocou condenações generalizadas de sobreviventes da guerra da Bósnia, associações de memória e órgãos internacionais. A União Europeia alertou que a glorificação de criminosos de guerra é contrária aos valores europeus fundamentais e não tem lugar em países candidatos. O Secretário-Geral da ONU, António Guterres, também alertou aqueles no poder para que se abstenham de negar a gravidade dos crimes cometidos.

Mladic foi o arquiteto do genocídio de Srebrenica, onde aproximadamente 8.000 homens e meninos muçulmanos bósnios foram mortos. Durante o conflito bósnio entre 1992 e 1995, forças sob seu comando foram responsáveis pelas mortes de cerca de 100.000 pessoas e pelo deslocamento de milhões. Ele cumpria pena de prisão perpétua no momento de sua morte. O presidente sérvio, Aleksandar Vucic, criticou o tribunal internacional por negar pedidos de transferência de Mladic, que estava terminalmente doente, para um hospital militar em Belgrado, descrevendo a recusa como contrária à civilização.

A reação pública permanece profundamente polarizada. Na Sérvia e na Republika Srpska, alguns apoiadores realizaram manifestações espontâneas e descreveram Mladic como um herói que defendeu o povo sérvio. Por outro lado, vítimas e organizações de direitos humanos em Sarajevo e Belgrado chamaram as honras estaduais de escandalosas e de um endosso à ideologia genocida. Fons Orie, o juiz que condenou Mladic à prisão perpétua, observou que, embora o tribunal tenha buscado proporcionar justiça para as vítimas, Mladic continua a ser considerado um herói por muitos na Sérvia.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses veículos enfatizaram o horror das experiências das vítimas e a falha moral de glorificar um assassino em massa.
Centro
Esses veículos focaram na contradição factual entre as condenações de Mladic e as honras estaduais que ele está recebendo.
Centro-direita
Este veículo destacou a controvérsia interna sérvia e as reações específicas de organizações da sociedade civil.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.