South Park Muda Nome para South America para Satirizar Onda de Renomeações de Trump
2 fontes em 2 países · Suíça · Estados Unidos
Quem noticiou
- Neue Zuercher Zeitung
- CNN
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Os criadores da série animada South Park, Trey Parker e Matt Stone, anunciaram que o programa está mudando seu nome para South America. A mudança de marca é uma resposta satírica aos esforços do Presidente Donald Trump para renomear marcos geográficos. Parker e Stone declararam no X que a mudança foi inspirada pela bravura e patriotismo da Apple e do Google.
A medida segue uma série de ações do Presidente Trump, incluindo uma ordem executiva renomeando o Golfo do México como Golfo da América e o Lago Ontário como Lago América. Trump também postou fotos sugerindo que o estado do Novo México fosse renomeado para Nova América. Embora o presidente possa renomear corpos d'água, a Governadora do Novo México, Michelle Lujan Grisham, observou que ele não tem o poder de renomear um estado.
Google e Apple atualizaram seus serviços de mapa para usuários dos EUA para refletir as mudanças de nome oficiais do governo para o golfo e o lago. A mudança de marca da série de televisão ocorre pouco depois de o programa vencer o Primetime Emmy de Programa Animado Excepcional. A nova temporada está programada para estrear em 16 de setembro no Comedy Central e Paramount+ nos EUA, Canadá e Austrália.
A cobertura do evento diferiu no enquadramento com base na inclinação política. Uma fonte de centro esquerda enquadrou a mudança de marca como uma provocação à Casa Branca e uma crítica ao comportamento do presidente. Uma fonte de centro direita enquadrou o evento como um exemplo da realidade superando a sátira, sugerindo que as ações reais do presidente tornaram-se mais absurdas do que as caricaturas do programa.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Enquadrou a mudança de marca como um ataque satírico direcionado às ações políticas específicas e ao comportamento do presidente.
- Centro-direita
- Enquadrou a mudança de marca como um sinal de que a realidade se tornou mais absurda do que a sátira pode retratar.
Fontes
93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.