the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Doze Países Anunciam Restrições Comerciais a Assentamentos Israelenses na Cisjordânia

26 fontes em 14 países · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • The Independent Reino Unido · Centro-esquerda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • CNN Estados Unidos · Centro-esquerda · Warner Bros. Discovery
  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)
  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Deutsche Welle Alemanha · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • UOL Brasil · Centro-esquerda · Grupo Folha
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Le Monde França · Centro-esquerda · Fonds pour l'independance de la presse
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Haaretz Israel · Esquerda · Schocken family and M. DuMont Schauberg
  • The Jerusalem Post Israel · Centro-direita · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • Daily Maverick África do Sul · Centro-esquerda · Reader-funded
  • Business Day África do Sul · Centro-direita · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)
  • Infobae Argentina · Centro-direita · Daniel Hadad
  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • Politico Europe Bélgica · Centro · Axel Springer SE
  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • Dawn Paquistão · Centro-esquerda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • El Pais Espanha · Centro-esquerda · Grupo PRISA

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Doze países, incluindo o Reino Unido, a França e o Canadá, anunciaram na terça-feira a intenção de restringir o comércio de mercadorias originárias de assentamentos israelenses na Cisjordânia ocupada. O grupo, que também inclui Dinamarca, Finlândia, Irlanda, Islândia, Noruega, Polônia, Portugal, Espanha e Suécia, citou a escalada da violência dos colonos e a expansão dos assentamentos como os principais motivadores da decisão. As nações participantes declararam que essas medidas visam proteger a viabilidade de uma solução de dois estados e se opor à anexação de terras palestinas. O Secretário de Relações Exteriores britânico, Ed Miliband, acusou especificamente Israel de ignorar a limpeza étnica de palestinos na Cisjordânia.

Israel respondeu às sanções com diversas contramedidas. O Ministro das Relações Exteriores, Gideon Saar, anunciou o fechamento do consulado britânico em Jerusalém e a expulsão de representantes britânicos do Centro de Coordenação Civil Militar de Kiryat Gat e do Centro Internacional de Assistência em Gaza. Além disso, Israel proibiu a entrada de 12 autoridades britânicas eleitas publicamente no país. O Presidente israelense, Isaac Herzog, descreveu as sanções como um erro grave de julgamento, enquanto o Ministro Saar afirmou que o povo judeu tem o direito de viver em qualquer lugar na terra de Israel.

O Embaixador dos Estados Unidos em Israel, Mike Huckabee, criticou as sanções britânicas, chamando-as de discriminação contra o povo judeu e alertando que Washington responderia. Ele sugeriu que estados individuais dos EUA, como a Flórida, poderiam tomar medidas comerciais contra o Reino Unido. Enquanto isso, o judiciário israelense rejeitou uma petição de grupos de direitos humanos para interromper o projeto de assentamento E1, um desenvolvimento que vários dos países que impuseram as sanções haviam citado especificamente como um ponto de preocupação.

Analistas econômicos e relatórios indicam que o impacto financeiro no comércio bilateral entre o Reino Unido e Israel, estimado em 6 bilhões de libras anualmente, provavelmente será mínimo. Isso ocorre porque as mercadorias dos assentamentos, principalmente produtos agrícolas como vinho e produtos frescos, constituem uma pequena fração dos fluxos comerciais totais. No entanto, diplomatas observaram que a aplicação da proibição pode ser difícil devido aos desafios em diferenciar as mercadorias dos assentamentos de outros produtos israelenses.

Como cada lado enquadrou

Esquerda
Esta cobertura focou na ilegalidade dos assentamentos e na natureza sem precedentes da violência dos colonos.
Centro-esquerda
Esses relatórios enfatizaram as preocupações humanitárias, usando termos como limpeza étnica e terrorismo de colonos para enquadrar a necessidade das sanções.
Centro
Esses veículos focaram no processo diplomático, na lista específica de países participantes e na tensão geopolítica entre o Reino Unido, os EUA e Israel.
Centro-direita
Esses veículos destacaram a perspectiva israelense sobre a soberania e a possibilidade de as sanções serem vistas como discriminatórias ou antissemitas.
Direita
Esta perspectiva enquadrou as sanções como uma moeda de troca que poderia comprometer o compartilhamento crítico de inteligência entre Israel e o Reino Unido.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.