Presidente do Conselho da Ordem dos Advogados da Índia pede desculpas após disputa de inscrição envolvendo NALSAR e NLSIU
4 fontes · Índia
Quem noticiou
- Scroll.in
- The Hindu
- The Indian Express
- Hindustan Times
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Índia.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O Presidente do Conselho da Ordem dos Advogados da Índia (BCI), Manan Kumar Mishra, apresentou um pedido de desculpas por escrito aos estudantes de direito após uma controvérsia envolvendo a Universidade de Direito da Academia Nacional de Estudos e Pesquisas Jurídicas (NALSAR) em Hyderabad. A disputa começou em 13 de agosto, quando o BCI orientou os conselhos da ordem estaduais a interromperem a inscrição da turma de formandos de 2026 da NALSAR como advogados. Esta diretriz foi emitida depois que os estudantes fizeram campanha contra o convite ao Presidente do Supremo Tribunal da Índia (CJI), Surya Kant, para a sua formatura. O BCI retirou a ordem em poucas horas e, posteriormente, encerrou todos os processos contra os estudantes.
O Presidente do Supremo Tribunal, Surya Kant, criticou a medida do BCI como absolutamente desnecessária, afirmando que a questão era um diálogo entre os estudantes e ele mesmo. As objeções dos estudantes à presença do CJI basearam-se em relatos de suas observações durante uma audiência judicial sobre excessos policiais durante protestos em Deli, onde ele teria dito a um advogado para não desperdiçar o tempo do tribunal.
Em uma carta aberta subsequente, estudantes e ex-alunos da Universidade da Escola Nacional de Direito da Índia (NLSIU) em Bengaluru expressaram solidariedade à NALSAR. A carta, assinada por 165 estudantes formandos, 409 estudantes atuais e 128 ex-alunos, opôs-se à presença tanto do CJI Surya Kant quanto do Presidente do BCI, Manan Kumar Mishra, na própria formatura da NLSIU. O grupo da NLSIU descreveu as ações iniciais do BCI como um ataque ao direito fundamental à liberdade de expressão e caracterizou a exigência de um relatório identificando os estudantes manifestantes como uma caça às bruxas.
Em seu pedido de desculpas, o Presidente Mishra afirmou que a discordância pacífica e o protesto são características importantes de uma democracia constitucional. Ele expressou arrependimento se suas palavras ou cartas tivessem ferido os sentimentos dos estudantes de direito e instou-os a tomarem suas decisões de forma independente. O BCI é um órgão estatutário estabelecido sob a Lei dos Advogados de 1961 para regular a Ordem Indiana e a educação jurídica.
Como cada lado enquadrou
- Esquerda
- Esta cobertura focou no pedido de desculpas do Presidente do BCI e nas críticas específicas feitas pelo CJI contra a extrapolação de poder do BCI.
- Centro-esquerda
- Este enquadramento enfatizou as barreiras sistêmicas de classe, casta e gênero e o alegado padrão de comportamento político partidário do BCI.
- Centro
- Estes relatos focaram nas funções legais do BCI e na sequência factual do protesto e da solidariedade subsequente.
- Centro-direita
- Estes relatos destacaram as demandas específicas dos estudantes da NLSIU e enquadraram as ações do BCI como uma potencial caça às bruxas contra a liberdade de expressão.
Fontes
- Centro-direita Hindustan Times: NLSIU students, alumni oppose CJI Surya Kant, BCI chairman attending convocation
- Centro-direita Hindustan Times: ‘Witch hunt’: NLSIU students object to Bar Council chief, CJI Surya Kant attending convocation amid NALSAR row
- Esquerda Scroll.in: Bar Council chairman apologises to law students amid NALSAR row
- Centro-esquerda The Hindu: NLSIU students and alumni oppose CJI and BCI Chairman attending convocation
- Centro The Indian Express: NLSIU students back NALSAR protest, oppose CJI Surya Kant at convocation
- Centro The Indian Express: Knowledge Nugget | NALSAR row puts Bar Council of India in focus: Key questions to answer about the legal body
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.