the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Erupção do Vulcão Fuego na Guatemala Provoca Evacuações em Massa

2 fontes em 2 países · França · Alemanha

Quem noticiou

  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Vulcão Fuego na Guatemala entrou em erupção, forçando milhares de pessoas a fugirem de suas casas devido à lava, cinzas e nuvens de gás quente. As autoridades emitiram avisos de perigo grave para as regiões de Sacatepéquez, Chimaltenango e Escuintla, que abrigam aproximadamente 1,6 milhão de pessoas. Cerca de 1.700 indivíduos foram transferidos para abrigos de emergência, enquanto outras dezenas de milhares são consideradas em risco.

A erupção começou na manhã de segunda-feira e intensificou-se ao longo do dia, lançando fontes de lava a até 300 metros de altura no ar. Fluxos piroclásticos de gás, cinzas e rochas percorreram até sete quilômetros da cratera através de pelo menos cinco ravinas. O vento carregou cinzas a até 120 quilômetros para oeste e noroeste, e as autoridades alertaram para a possibilidade de deslizamentos de lama devido à chuva prevista.

Em resposta à atividade, a Rodovia Nacional 14 foi fechada e as aulas escolares foram canceladas em vários municípios. Os residentes foram aconselhados a usar máscaras respiratórias e a cobrir recipientes de água. Embora o Vulcão Fuego seja um dos mais ativos da América Central, esta erupção específica é notada por ser excepcionalmente forte. Nenhuma morte ou danos significativos foram relatados inicialmente.

Como cada lado enquadrou

Centro
A inclinação central focou no status oficial de alerta vermelho e na população total que vive dentro das zonas de perigo afetadas.
Centro-direita
A inclinação de centro-direita forneceu descrições técnicas detalhadas da atividade vulcânica e números específicos de evacuação.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.